Iata cum am petrecut anul acesta de Đurđevdan:

Totul s-a desfasurat sub supravegherea binevoitoare, dar stricta, a icoanei Sfântului Gheorghe. In ziua precedenta sarbatorii, socrii mei au mers la biserica, apoi preotul a venit acasa si a facut o slujba de sfintire a casei, pregatind, astfel, locuinta si familia pentru sarbatoarea Inaltului Protector.
Soacra mea este o bucatareasa exceptionala, care pune mult suflet in tot ceea ce face, asa ca intotdeauna mancarurile ei au savoare.
Lasandu-i soacrei mele timp pentru ultimele retusuri asupra meniului, am facut turul gospodariei - un loc in care eu ma simt intotdeauna foarte bine.
Pentru inceput, ne-am asigurat ca bunavointa dumnealui fata de noi nu a suferit vreo modificare, de cand nu ne-am vazut:

Socrul meu si-a descoperit, de anul trecut, o pasiune pentru oierit, creste doua oi de talie foarte mare si un berbec de aceeasi rasa adusa din Srbija; de curand, a aparut si o mieluta:

Un curcan se infoaie la noi, aparandu-si teritoriul. Sotul meu il asigura, prieteneste, ca va sfarsi la noi in cuptor!

Un cocos tinerel inconjurat de "admiratoarele" lui:

Gãini si bibilici - pirchițe le numim noi, bãnãțenii:

Intre timp, socrul meu hotaraste sa isi aduca contributia personala la la meniul sarbatoresc, asa ca aprinde focul la gratar:

Iar noi admiram copaceii tineri, unii plantati in anul ce a trecut, altii anul acesta:

Straturile de legume si zarzavaturi, cuminti aliniate:

Incredibil de multa verdeata:

Pendula asezata frumos deasupra calendarului ortodox pravoslavnic ne aduce aminte ca vremea a cam trecut:

Asa ca ne adunam in jurul mesei frumos aranjate, cu lumanare aprinsa in sfesnic, ne inchinam si spunem "Oće Naš" - "Tatăl nostru".
Si incep sa vina bucatele, pregatite de soacra mea, in cea mai mare parte, din ingrediente produse in gospodaria proprie - mai intai, supa clara de gaina, cu taitei de casa:

Pulpe de pui facute pe gratar de socrul meu:

Mititei, snitele din piept de pui si din cotlet de porc, cartofi la tava - deliciosi, cu smantana si sunculita, salata de varza dulce:

Ne infruptam, pe rand, din toate bunatatile:

Si intr-un final - ditamai tortanul:

Un blat asemanator unui chec marmorat, foarte fraged, peste care soacra mea a presarat capsuni, apoi l-a acoperit cu crema de vanilie si cu frisca.

Mancam bine si temeinic, pentru a dobandi bunavointa Sfantului Protector. Ce chiar nu mai incape, luam la pachet - o tava cu cesnice - un fel de baclavale, absolut delicioase:

Apoi ne luam ramas bun si o luam catre casa. Sotul meu conduce parca mai incet ca de obicei, asa, a indestulare. Si, cu sentimentul ca tocmai am indeplinit un ritual, vorbim despre toate frumoasele obiceiuri care ar fi pacat sa se piarda, despre Ruga, despre traditii de Craciun, despre tot ceea ce a insemnat copilaria si viata noastra aici, in Banat.